실생활 영어 회화, 이 팝송 3줄로 자연스럽게 익혀보세요 – Coldplay 'Fix You'

오늘은 따뜻한 위로를 전하는 Coldplay의 'Fix You' 를 통해
슬픔, 위로, 공감을 담은 영어 표현 3가지를 뽑아 봤어요.

 

이 곡은 개인적으로 상당히 좋아하는 곡입니다.

시작합니다~!

🎵 표현 1

“When you try your best but you don't succeed.”
– 최선을 다했지만 잘 안 될 때

학습 포인트:

• try your best: 최선을 다하다
• don’t succeed: 성공하지 못하다

실생활 응용:

• I tried my best, but I didn’t succeed.
• Even if you fail, trying your best is what matters.

‘try your best’는 격려할 때, 자기 표현할 때 자주 쓰이는 기본 표현으로
면접, 회의, 친구 상담 등 다양한 상황에서 사용 가능해요.

🎵 표현 2

“Lights will guide you home.”
– 불빛이 너를 집으로 인도해줄 거야.

학습 포인트:

• guide someone: ~를 안내하다, 이끌다
• home은 단순한 장소가 아닌 심리적 안정, 회복의 상징
• 시적이지만 일상 회화에서도 공감형 문장으로 사용 가능

실생활 응용:

• Let your heart guide you home.
• Sometimes a small light can guide you through the dark.

이 표현은 심리적 위로, 혹은 누군가를 응원할 때
부드럽게 쓰기 좋은 문장이에요.

반응형

🎵 표현 3

“I will try to fix you.”
– 내가 너를 고쳐줄게 / 치유해줄게

학습 포인트:

• fix는 고치다뿐 아니라 회복시키다, 감정적으로 치유하다의 의미도 있음
• I will try to fix you는 단순 기술적 수리보다 정서적 위로에 가깝다

실생활 응용:

• I’m not perfect, but I’ll try to fix things.
• Let me help. I’ll try to fix what’s broken.

이 문장은 관계 회복, 심리적 응원, 진심을 담은 약속을 할 때 자연스럽게 쓸 수 있어요.

마무리

Coldplay의 ‘Fix You’는 단순한 위로를 넘어,
영어로 감정을 표현하는 법, 상대의 마음을 위로해주는 표현까지 배울수 있어요.